Dans cette vidéo le présentateur revient sur cette fameuse histoire de "porno-party" (Strip-tease). Petite traduction :
Présentateur : Une dernière chose. Tokio Hotel est allé à une porno-party.
Bill : Ahhh. Qu'est-ce que c'est ? C'est pas moi !!!
Tom : Oh mon Dieu
Bill : Oh mon Dieu. J'ai jamais vu quelque chose comme ça et je ne veux même pas ! Je ne peux pas regarder ça (ferme ses yeux)
Présentateur : Etiez-vous à cette party ou bien ?
Bill : Oui. Non. Nous ne savions pas que c'était une porno-party.
Présentateur : Mais vous avez bien remarqué après un moment.
Bill : Ouais. Mais, je dois dire, les femmes elles...
Présentateur : Elles n'étaient pas là ?
Bill : Elles étaient là, mais on ne les voyait pas. Le club était complétement plein et nous étions tout au fond.
Présentateur : Vous voulez vous plaindre que vous ne puissiez rien voir ?
Bill : Non, non, non ! Samy Deluxe a fait un concert là-bas et nous étions venus pour ça. Tom est fan de lui. Mais là-bas, il y avait ces femmes, qui dansaient comme ça... voilà quoi !
Présentateur : Donc, vous vous retourniez pour mieux voir ?
Bill : Ouais ! (rires)